
Leefregels Natalie Portman

Ik ben eigenlijk 85-jarige dwerg.
Op een dag liep ik in de straat en opeens iemand riep: "Oh mijn God, kijk, het is Winona Ryder" Ik draaide me om haar te zien, maar toen realiseerde ik me dat iedereen naar mij keek.
Zijn eerste rol speelde ik in 11 jaar, dus ik ben dichter bij de twintig al zei tegen mezelf genoeg.
"Leon" heeft mij niet gebracht veel vreugde. Ik ben trots dat ik speelde in het, maar het was zo vreemd - in 12 jaar plotseling het gevoel alsof lustobject.
Het is zo vreemd - om een kind op de set zijn. Terwijl we werken, je hetzelfde als alle bent, maar zodra aangekondigd de pauze, alle actoren gaan naar hun kamer - slaap of een biertje, en u hebt een boek te nemen en naar school gaan.
Een echt slimme mensen niet krijgen vijf. Ze weten dat de evaluatie niet echt iets betekent.
Ik ben blij dat ik ging door het allemaal. Ik had de tijd om een, wie mijn ouders zou willen zien te bezoeken; degene die wilden de producenten te zien; en degene die wilde aan het publiek zien.
In de lijst van actrices lijken ik te sjokken in de staart. Gemiddeld doe ik een paar films per jaar, en veel van mijn collega's - zelfs degenen die jonger zijn - al lang gehandeld in veertig.
Na de "Star Wars", besefte ik opeens dat ik mijn hele leven zal actrice. Het is onmogelijk om een advocaat, arts, of iemand anders nadat u speelde in deze film.
Als ik kijk naar haar pop van de "Star Wars", ik vind het zo vreemd: ergens ver weg nu kleine kinderen me spelen. I - een kind van de jaren tachtig. Ik had een Barbie en My Little Pony, maar ik heb ze altijd verwennen - izrisovyvala gezicht en sneed zijn haar.
Als kind wilde ik een astronaut, een arts en een dierenarts worden, maar daarvoor natuurlijk een zeemeermin.
Ik denk dat ik ben opgegroeid sneller dan ze zou moeten groeien.
Ik zou graag hetzelfde dochter net als ik hebben - leuk, geestig, goed opgeleide, goed geïnformeerde veel mensen en ook in staat om veel geld te verdienen.
Mijn vader was een gebroken-down "Chevy", en mijn moeder was gebroken-down "Oldsmobile". Mijn ouders niet uitgeven grote huizen en koop een goede auto, maar we keken naar alle premières en veel gereisd.
Mijn vader leerde me één simpele regel: wat niet kan zijn in het leven, mag niet op het scherm.
Eens, toen ik acht was, mijn vader nam me mee naar een van hun medische conferenties. Hij demonstreerde laserchirurgie op een kip, en iedereen toegejuicht, en ik was woedend, omdat de kip is overleden. Aangezien ik geen vlees eet.

Mijn grootvader, een Poolse jood, was een vurige socialist. In de jaren dertig organiseerde hij kampen waar degenen die wilden gaan naar Palestina, leerde de landbouw. De eerste kibboets werd opgericht door mensen die door middel van zo'n kamp zijn geweest.
Ik spreek Hebreeuws goed en denk dat het zelfs - als ze in Israël.
Je weet nooit hoe geruchten worden geboren. Bijvoorbeeld, toen ik tonsured hoofden, over mij begon te zeggen dat ik ofwel neonatsistka of lesbisch of had kanker. Nou in ieder geval niet allemaal tegelijk. Ik probeer niet op de rol van de Joden over te nemen. Elke maand Ik stuur twintig scenario's over de Holocaust, maar ik haat dat genre.
Ik wil zo veel mogelijk te handelen in komedies, omdat het nog steeds geen echt grappig gezien.
Ik vind het leuk als mensen me vertellen dat ik eruit als een Jood.
Ik weet dat ik mooie oren, maar ik heb geen lobben. Maar ik heb geleerd om hun oren houden zoals ze zijn. Immers, leven zonder lobben - is niet het einde van de wereld.
Ik heb altijd gedacht dat de handen - de mooiste en meest expressieve deel van het lichaam.
Ik haat de mensen die zwaaiend met haar tieten.
Mannen zijn vreemd. Op school was ik een vent, en toen ik kuste hem op de eerste date, over mij begon te zeggen: hoer.
Het lijkt mij hij is bestemd voor de vrouw die de oorlog zou verklaren aan studs zijn. Alles wat ze zeggen dat ik moet schoenen met hoge hakken, maar ik heb nog nooit zo vreemd begrip begrepen: hoe langer de benen, zodat ze aantrekkelijker te maken.
Ik was erg geïnteresseerd in hoe het menselijk ras aan het feit dat vrouwen hun oksels en benen moeten scheren is gekomen.
Ik zelden zweer op mensen, maar op een dag had ik een ruzie met een man die zei dat ik denk dat te veel over iedereen.
Slimme vrouwen houden van slimme mannen meer dan slimme mannen als slimme vrouwen.
Ik haat het om je stem te verheffen. Als ik boos ben, ik huilen.
Ik hou niet leuk wordt genoemd. "Honey" - een woord dat meer geschikt is voor uw kat. Een ontwerper vertelde me eens dat als ik zijn kleren te dragen, dat de verkoop van het merk stijgen. Ik herinner me dat ik was erg overstuur. Het laatste wat ik zou willen invloed hebben op mensen - het is een mode.
Geen behoefte om een acteur te zijn. In de wereld is er iets te doen is.
Soms is het meest krachtige wat je kunt doen - is om te zeggen "nee".
Ik ben dol op slapen. Veel mensen springen op een wekker in de ochtend, zelfs als ze niet hoeft te haasten. Zij beschouwen slapen een verspilling van leven, maar ik heb altijd gedacht dat de droom, integendeel - het is de beste manier om tijd door te brengen.
Hoe ouder je wordt, hoe minder je moet zorgen te maken wat anderen denken over jou.
Ik ben een complete technische idioot. De problemen beginnen, zelfs als ik de tv aanzet.
Ik ben op de telefoon altijd, omdat ik nooit een lange tijd om met de mensen met wie ik echt wil zijn zal krijgen.
Ik hou niet van als producenten me zwaaien als pluche Mickey Mouse.
Meest eerlijke was Woody Allen met mij. Hij zei: "God, je verschrikkelijk bent!"
Als kind, iedereen denkt dat ze de wereld kunnen veranderen.
Dreams - het is gewoon popukivanie hersenen.
Toen mijn vrienden eerst geprobeerd marihuana, ik was gewoon niet thuis.
Ik vind het heerlijk om thuis.